ШУЛЬГАН Владимир Михайлович, служащий СА, род. 14.4.1954 в с. Бортков Золочевского р-на Львов, обл. УССР. Украинец. Окончил Львовский торгово-экономический ин-т, работал ст. товароведом в Управлении торговли.
В добровольном порядке через Львовский ОВК 16.9.1984 был направлен для работы по найму в сов. войска, находившиеся в Респ. Афганистан.
27.10.1984, выполняя боевое задание по доставке необходимых мат. средств в войска, следовал на самолете Ил-76.
В полете самолет был сбит пр-ком.
Ш. погиб.
Похоронен в родном селе.
От автора страницы памяти - в тех местах, откуда родом эти павшие, в основном нынешние территории России, Белоруссии, Украины, было много евреев, поэтому есть вероятность, что и этот парень тоже возможно еврей.
Уточните пожалуйста кто что знает.
Проще всего с автором связаться в сети "Одноклассники".
https://ok.ru/afganmemorial - адрес автора страницы памяти.
Вот эти данные были взяты с адреса http://probnichekal01.blogspot.ru/2012/05/blog-post.html
ШУЛЬГАН Володимир Михайлович
народився 14 квітня 1954 р. у селянській сім'ї
Місце проживання матері: с. Бортків Золочівського р-ну.
До відправлення в Афганістан працював в управлінні торгівлі ПрикВО старшим товарознавцем.
У вересні 1984 р відправлений службовцем в Афганістан.
Загинув 27 жовтня 1984 р.