Вот эти данные были взяты из Всесоюзной книги памяти: 

СТУБАРОВ Владимир Петрович, прапорщик, техник, род. 3.5.1959 в г. Полоцк Витеб. обл. БССР. Белорус. Работал в автошколе в г. Полоцк.
В Вооруж. Силы СССР призван 31.10.77 Полоцким ГВК.
В Респ. Афганистан с апр. 1985.
В ночном бою, отражая нападение пр-ка на сторожевую заставу, старшим которой он был, действовал уверенно и решительно. Умело организовал оборону.
В ходе боя получил тяжелое ранение и 16.5.1987 скончался.
За мужество и отвагу нагр. орд. Красной Звезды (посмертно).
Похоронен на кладбище "Косоверия" в г. Полоцк.



Вот эти данные были взяты из белорусской книги памяти: 

СТУБАРАУ Уладзімір Пятровіч
Нарадзіўся 3.5.1959 г. ў г. Полацк Віцебскай вобласці. Беларус. Член КПСС з 1983 г. Маці, Тамара Антонаўна, пенсіянерка. У 1976 г. Уладзімір скончыў Полацкую сярэднюю школу № 9, потым — Наваполацкае ПТВ N° 89, працаваў. У 1977 г. прызваны ў Савецкую Армію Полацкім АГВК. Вырашыў звязаць свой лёс з вайсковай службай. Пасля сканчэння школы прапаршчыкаў служыў у розных вайсковых акругах. У 1985 г. накіраваны ў Афганістан. Выконваючы баявое заданне, прапаршчык У. П. Стубараў быў цяжка паранены і памёр 16.5.1987 г. Пахаваны ў Полацку. Пасмяротна ўзнагароджаны ордэнам Чырвонай Зоркі.


Вот эти данные были взяты с адреса http://artofwar.ru/b/beshkarew_a_i/afganistanknigapamjati201msd-1.shtml  :

       == пр-к СТУБАРОВ Владимир Петрович 85-87 (умер от ран 16 мая) какой батальон?, похоронен на кладбище Косоверия г. Полоцк Витебской обл. Белоруссия (стр. ??? ВКП)