Вот эти данные и фото были взяты из Всесоюзной книги памяти: 

СЕРЕДА Николай Дмитриевич, рядовой, ст. механик-водитель БМП, род. 24.7.1968 в с. Радчиха Катеринопольского р-на Черкас, обл. УССР. Украинец. Работал механизатором в колхозе.
В Вооруж. Силы СССР призван 13.11.86 Катеринопольским РВК.
В Респ. Афганистан с марта 1987.
Неоднократно принимал участие в боевых опер-ях. Проявил себя смелым и самоотверженным воином.
Погиб в бою 31.7.1987, сраженный осколками мины.
Нагр. орд. Красной Звезды (посмертно).
Похоронен на родине.
В память о нем на здании ср. школы в с. Радчиха установлена мемор, доска.


Вот эти данные и фото были взяты с адреса 
http://probnichekal01.blogspot.ru/2013/08/blog-post.html :

СЕРЕДА Микола Дмитрович
народився 24 липня 1968 р. у селянській сім’ї.
Місце проживання батьків: с. Радчиха Катеринопільського р-ну.
До призову на військову службу працював механізатором у колгоспі.
У листопаді 1986 р. відправлений рядовим в Афганістан.
Загинув 1 липня 1987 р.



Вот эти данные были взяты с адреса http://artofwar.ru/b/beshkarew_a_i/afganistanknigapamjati201msd-1.shtml  :

       == ряд. СЕРЕДА Н.Д. (погиб в бою 31 июля при штурме опорного пункта в р-не Чаугани на горе Кава) разведчик-пулеметчик 2 рр (стр. ??? ВКП) - по Кузьмину