Вот эти данные и фото были взяты из Всесоюзной книги памяти:  

ПЕТЕЛИН Владимир Анатольевич, мл. сержант, командир БМП, род. 18.03.1963г. в пгт Чорух-Дайрон Ленинабадской обл. Таджикской ССР. Русский. Окончил Ленинабадское ПТУ-49.
В Вооруж. Силы СССР призван 11.05.1982г. Кайраккумским ГВК Ленинабадской обл.
В Респ. Афганистан с октября 1982г.
Принимал участие в 17 боевых операциях. 08.06.1983г., в ходе выполнения боевой задачи в р-не г. Пули-Хумри первым обнаружил огневые точки противника и подавил их. Действовал решительно и самоотверженно, вынес с поля боя 3 раненых, но сам в этом бою был смертельно ранен.
Нагр. орд. Красной Звезды (посмертно).
Похоронен в пгт Чорух-Дайрон.
На здании СШ № 2, где он учился, установлена мемориальная доска.

  Уточнение прислал Шахов Максим с адреса : m.shakhov@amidigroup.ru
  
Уверен, что в Книге памяти неверно указано место гибели сержанта Петелина В.А. Причем дата гибели и полк совпадают, а место указано как Пули-Хумри.Он погиб 08.06.1983г. на дороге Джелалабад – Кабул, в районе Чертого моста. Описание гибели есть в воспоминаниях лейтенанта Сергея Лето, кв 7 мср, 3 бат, 180 мсп.

Вот эти данные были взяты из Ленинградской книги памяти: 



ПЕТЕЛИН ВЛАДИМИР АНАТОЛЬЕВИЧ
18.III.63 — 8.06.83

Родился в поселке Чорух-Дайрон Таджикской ССР. Русский. Рабочий. Образование среднее профессиональное. Член ВЛКСМ. Холост.
В Аф­ганистане — младший сержант, командир БМП-1 (в/ч 51884).
Родители: Петелины Анатолий Владимирович,
Альбина Максимовна.
До 1974 года родители Володи работали на руднике. Потом выехали на новое место житель­ства — в поселок Суходолье Ленинградской об­ласти. Здесь Володя окончил 8 классов и поступил в Ленинградское СГПТУ No 49. Специальность — монтажник-высотник.
10 мая 1982 года Владимира призвали в Во­оруженные Силы СССР. Учебную подготовку проходил в г. Ашхабаде. Получив свидетельство об окончании учебного подразделения, был направлен в Афганистан. Служил в Баграме.
8 июня 1983 года Петелин Владимир Анатольевич геройски погиб, спасая своих товарищей,попавших в засаду.
Награжден орденом Красной Звезды (посмертно).
Похоронен на гражданском кладбище в поселке Чорух-Дайрон.

Альбина Максимовна и Анатолий Вла­димирович проживают в поселке Суходолье Приозерского района.
Только вот беда: в памятные дни роди­тели не могут навестить могилу сына.
Пре­града — заграница, «ближнее зарубежье».
Конечно, Петелины получат визы, съездят, навестят могилку сына, да как-то не по-человечески, неестественно как-то...

Это стихотворение написал Петр Глебов,друг семьи Петелиных.
Его он посвятил младшему сержанту Владимиру Анатоль­евичу Петелину:


«Знаете, — вытирая слезы, говорила Аль­бина Максимовна, — какой сын был? Он ласковый был, как котенок, безотказный.
О поведении и говорить не приходится, пре­красным оно было...».
Учился Володя хорошо, неудач в школе, училище, в армии у него не было. С детских лет он как-то интуитивно отличал достойное от недостойного. В любой ситуации мог держать себя в руках, не позволял себе унижаться перед мерзостью, непристой­ностью. Себя не давал в обиду и других не обижал. Это был нравственно порядоч­ный молодой человек.
Он получал удовольствие, радость, слу­шая игру на баяне отца, пение мамы.
В письме он так и писал: «Эх, мама, так хочется послушать песни в твоем исполне­нии и игру отца. Так хорошо дома! А тут...
Уезжаем 21-го на 5—6 дней, я операто­ром-наводчиком в башне БМП (боевая машина пехоты), после учений — полевой вы­ход на три дня, потом еще одни учения, это уже здесь поблизости. Времени нет, вот только сегодня после выборов есть немного, я вам и пишу. Я просил вас прислать фото, где вы все вместе, вы так и не прислали.
Обязательно вышлите, мне тоже охота по­ стоянно видеть родные лица. Или вы ду­маете, что я привык без вас? Я тоже ску­чаю... Когда мама прислала второе письмо,у меня даже комок к горлу подкатился.
Все-таки я привык к дождям. Ну, как там братишка поживает? Хорошо ли учится? Учись только на «5», как я.
Был уже в карауле, короче, везде, не­которые уже побывали на «губе» за то, что заснули. Высылаю фото вам, одно уже отослал. Написал письмо своему бывшему мастеру. Ну, вот и все. Целую вас, мои родненькие. Володя, извините, письмо писал на поверке. Одно отошлите Кольке...».
Это письмо Володя прислал домой из Ленинабада. Написал его как раз перед отъездом на учения. Второе пришло уже из Афганистана. Сколько в юном сердце нежности к родным:
«Бывает, внезапно нападает такая тоска по дому, короче — по вам, что не знаешь, как ее отогнать, — пишет Володя. — Вот и Новый год, как бы я хотел на полчаса попасть к вам, я бы успел поесть много вкусного. Вы не расстраивайтесь, милень­ кие, я здесь не похудел, наоборот, ребер не видно».

И хотел бы Владимир сдержать свои чувства с помощью шуток, отступлений, да не получается, когда так болит душа: «Пи­шу, а у самого комок к горлу подкатывается и плакать охота, но ничего, мои роднень­кие, — успокаивает он своих близких, — мне не 10 лет и тем более я сержант до­ блестной пехоты. Папа ушел со срочной службы ефрейтором, а я уйду, может быть, старшим сержантом. Ничего, мои роднень­кие, может скоро свидимся — или в январе, или же в феврале...».
Тоскливо солдату вдали от дома, но он держится, не расслабляется — в этом осо­бенно ярко выражается уровень его по­длинного отношения к родителям. У него была большая потребность признания в любви отцу и матери:
«...Опишите, как отремонтировали квар­тиру, что за мебель хотите купить. И где этот дом, далеко от школы или нет. Как Саша? Балуется, наверное. Пап, вот приду из армии, может себе собственный дом по­строим. Да, ну ладно, там видно будет. Вы хоть невесту мне подыщите, я шучу. Хоте­лось бы сейчас пельменей поесть, да и на мопеде покататься. Как он таскает хорошо,что ни говори, а наша боевая машина луч­ше гоняет. Да, родненькие мои, я ни разу еще не ощущал, что такое разлука с вами, с родителями, но и вам же нелегко, тоже, мама, папа. Так ведь?».
Владимир не пытался скрыть, какой про­цесс познания самого себя проходит в нем, когда он возвращается в прошлое. Именно в 20 лет человек обладает особенной чув­ствительностью и очень быстро взрослеет:
«Я раньше думал, какое у папы сердце каменное, когда он за что-нибудь наказы­ вал меня, а теперь я понял, что это не так.
А все-таки, каким грубым становишься здесь в обращении даже с населением, по­тому что «здесь в нас стреляют, здесь, как и прежде, идет война».
Ну вот и все в моем маленьком письмеце,желаю вам всего хорошего, а, самое глав­ное, здоровья. Целую, ваш сын Владимир».

В апреле 1983 года Владимир в одной из боевых операций получил ранение в го­лову и в ногу. Лечился в госпитале Таш­кента. В 100 км от родного поселка. Празд­ники 1 и 9 Мая провел в семье. Володя многое о войне рассказал родным, но о многом и умолчал.
Когда Анатолий Владимирович проводилсына до афганской границы, Владимир ска­зал отцу: «Мы здесь, чтобы быть убитыми или убивать самим». И как бы желая пре­кратить разговор на эту тему, перешел на другую: «А помнишь, папа, как мы с тобой играли в одной футбольной команде? А по­мнишь, как в Ленинграде приглашали тре­нироваться в Манеж? Я не пошел туда без тебя».

Сын уехал, долго еще эхом звучали слова:
«Мы здесь, чтобы быть убитыми...».

Родители получили и это последнее письмо от любящего сына:

«Здравствуйте, мои дорогие папа, мама, братишка Саня и бабушки! С большим пламенным приветом к вам ваш Владимир.
Папа, как тебя я проводил, на следующий день еще не улетел, а улетел потом утром.
Ну, долетел хорошо, еще 2 дня был в Ка­буле на пересылке. Наш батальон сняли с дороги, и теперь мы стоим в полку. Будем ходить в рейды. Ну, ничего, как-нибудь. А вот вы, если здесь останетесь, а не уедете в Питер, то мне напишите. Я здесь с ко­мандиром насчет квартиры поговорю.
Па­па, мама, надеюсь вы меня простите за все. На этом кончаю писать. Передайте привет Мухаббатке, Венерке и Фаридушке.
Привет тете Клаве с дядей Колей. Целую крепко-крепко. Ваш Владимир. Пишите ча­ще. Я тоже буду стараться...».

Из рассказа Альбины Максимовны:

«В день гибели сына прилетела ласточка ко мне, кружит над головой, а мне поду­ малось: весточка будет от сына...».
Через несколько дней пришла черная весть... Майор, сопровождавший гроб с те­лом Владимира, рассказал:

«8 июня 1983 года одну роту душманы уничтожили полностью, а другую сдавший­ся в плен душман завел в засаду. Разведка доложила: душманов нет. Володя шел с третьей машиной, в ней было 11 человек, шли на выручку товарищам. В этом бою он был смертельно ранен в спину».
Через месяц не станет и майора: он погиб в бою в июле.
Чужого горя не бывает.

«Здравствуйте, мои дорогие женщины! К вам обращается Альбина Максимовна Петелина, мама Володеньки, двадцатилет­него сына, воина-интернационалиста, кото­рого война отняла у меня, у Анатолия Владимировича, отца Володи. Не стало нашего сына. Погиб, как настоящий солдат, защи­щая, как нам писали, Апрельскую револю­цию.
Велико мое горе, сильно. Со слезами, с болью прошу всех вас — объединяйтесь, боритесь за мир, остановите войну на юге, в Чечне, не губите детей. Остановите зло, безумие, помогайте друг другу. Мы нужны
детям, дети — Отечеству. У меня нет сына, а он мог бы жить, радовать нас, работать,создавать семью.
Не для войны я его растила. Объединяй­тесь, женщины-матери. 9 мая 1994 г.».